Have a look here. It is different from what you are discussing, but may contain some help/tip:

HOW TO FEED BASESTATION ON WINDOWS FROM DUMP1090-MUTABILITY ON RPI
.