Historical Flight data by Callsign

[drallenphoto]

I'm looking for help to see if it's possible to get historical data based on aircraft callsign. I'm a USAF C-17 crewmember involved in the Afghanistan NEO. I'd like to put together a video showing the flight paths of USAF airlift operations between 15-31 August based on two specific callsigns that were involved in the evacuation operations. I've seen similar videos, but don't have the technical know-how to put this together or if it's possible to based on call signs. Any help would be greatly appreciated!